Now available in 1610, you can force the client to rescan and update if necessary. This is not enabled by default when you upgrade. You will need to revisit your Software Updates / Servicing Updates deployments and enable this. Also, you will need to update your ADR so that all future updates will also have this feature installed.
This is especially critical when a machine needs several office or .Net patches that require restarts before the next update can install.